Накал страстей достигает предела, когда спецслужбы наносят сокрушительный удар по самому сердцу наркобизнеса. Лидер картеля вынужден балансировать на грани, пытаясь удержать своих разъярённых подчинённых от кровавой мести, которая может погубить всё построенное с таким трудом. Тем временем два ключевых оперативника погружаются в опасную игру с местными детективами, где каждый шаг может стать роковым. В этой серии ставки повышаются до предела, а цена ошибки становится непомерно высокой.
